Publication : Présentation du numéro 23 des Cahiers d’Asie centrale (21 oct. 2014, Paris)

Nous avons le plaisir de vous annoncer la présentation du numéro 23 des Cahiers d’Asie centrale intitulé « Le Kazakhstan en mutation. Les steppes kazakhes entre colonisation et soviétisation (1800-1920) ».
L’ouvrage sera présenté au public dans les Salons de l’INaLCO en présence de la responsable du numéro Catherine POUJOL et de plusieurs des auteurs.
Une vente sera organisée par les Éditions Petra à l’issue de la présentation.
Le sommaire détaillé et les résumés des articles sont disponibles en français, anglais et russe sur le site des Cahiers d’Asie centrale.

Lieu:
Institut national des langues et civilisations orientales
2 rue de Lille, 75007 Paris
mardi 21 octobre 2014, à partir de 17h
entrée libre dans la limite des places disponibles

Où se procurer l’ouvrage?
Chez notre éditeur Éditions PETRA ou bien sur la plateforme L’Autre Livre

****************

Мы рады сообщить Вам о презентации номера 23  нашего журнала Cahiers d’Asie centrale, который называется « Перемены в Казахстане. Казахские степи между колонизацией и советизацией ».
Книга будет представлена общественности в стенах Национального института восточных языков и цивилизаций (INaLCO) с участием редактора номера Catherine POUJOL и других многочисленных авторов.
Продажа книги состоится в конце презентации издательством Éditions Petra. 
Подробное содержание и резюме статей на французском, английском и русском языках Вы можете найти на сайте Cahiers d’Asie centrale.

Место проведения:
Национальный институт восточных языков и цивилизаций (INaLCO)
ул. Lille 2, г. Париж, 75007
Вторник, 21 октября 2014 г., в 17 00
Вход свободный в пределах мест в наличии

Где купить книгу?
При Éditions PETRA или L’Autre Livre
А также в офисе IFEAC в Бишкеке

*****************

We are glad to announce the presentation of the issue number 23 of Cahiers d’Asie centrale entitled “Kazakhstan in mutation. Kazakh steppes from colonization to sovietization (1800-1920)”.
The book will be presented to the public at INaLCO in the presence of its editor Catherine Poujol and various authors.
It will be followed by books sale by the publisher Éditions Petra.
The outline of the book and article abstracts in French, English ad Russian are available on the site of Cahiers d’Asie centrale.

Venue:
Institut national des langues et civilisations orientales
2 rue de Lille, 75007 Paris
Tuesday 21 October 2014 at 5 pm
free entrance within the seats available

Where can you purchase the book?
At our publisher Éditions PETRA or on the website L’Autre Livre